陕西省西安市长安区人民法院
民 事 判 决 书
（2015）长安民初字第06194号
原告**。
委托代理人**，陕西长华律师事务所律师。
被告**。
被告西***建筑劳务有限公司。
法定代表人***，系该公司经理。
原告**与被告**、被告西***建筑劳务有限公司（以下简称旺宇劳务公司）生命权、健康权、身体权纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告**及其委托代理人**，被告**到庭参加了诉讼，被告旺宇劳务公司***未到庭。本案现已审理终结。
原告**诉称，其与被告**发生争执后，**将其打伤，致其右手小指骨折。被告旺宇劳务公司将施工发包给无资质的被告**，其应承担用工主体责任。现要求两被告连带承担其受伤所造成的损失40016.5元，本案诉讼费用由被告承担。
被告**辩称，承认与原告发生过打架，但不认可其将原告右手小指致伤，且原告事发数月后方进行治疗，应为其它原因致伤，不同意原告的诉讼请求。
被告旺宇劳务公司经本院传唤未到庭答辩。
经审理查明，2015年6月前，被告**从被告旺宇劳务公司所承建的位于西安市长安区航天西路“***尚”项目中分包了部分工程，原告受雇于被告**在上述工地进行劳作。因被告**未及时向原告支付工资，原告曾向被告**催要，被告**认为被告旺宇劳务公司没有向其支付施工费用，致原告的工资未能支付。2015年6月9日早9时许，原告及其它工友找到**讨要工资，原、被告一同来到被告旺宇劳务公司在工地的临时办公室，与被告旺宇劳务公司相关人员协商。由于话不投机，被告**将放置于办公室的煤气罐打开，原告将被告**拉出办公室，并殴打了被告**，被告**脸部出血。双方撕打过程中，原告右手小指受伤。原告事后右手小指肿胀，活动不自如，干活不得力，原告曾自行对右手小指进行固定，但并未好转。原告于2016年9月1日到西安航天总医院治疗，拍片显示其右手小指中节指骨远端斑点状骨样密度影，结合临床，建议随诊复查。当日，西安航天总医院建议其住院治疗，原告未住院。2015年10月28日，原告再到西安航天总医院住院治疗，于2015年11月2日出院，住院**天。原告住院后病情诊断为右小指末节指骨骨折（撕脱骨折）右小指槌状指畸形。原告在接受手术时，手术记录中有“取右手小指末节背侧S型切口，……，可见游离骨片及局部瘢痕形成”的记述。原告出院时医嘱其继（续）口服抗炎药物治疗，术后2周拆线；继（续）右（手）小指严格制动保护1月，1月后门诊拍片复查；不适随诊。原告出院后在当地卫生室进行过换药、抗感染治疗。原告前后治疗共计花费9438.14元。原告此前曾找被告**协商其受伤后的赔偿事宜，但并未达成一致。2015年12月4日，通过当地公安机关双方就原告右手小指受伤后问题的解决达成和解，在和解协议中载明：2015年9月10日，**报案称其在2015年6月9日9时30分，在航天西路***尚工地办公室，因讨要工资与**发生争执，**将办公室煤气罐打开，扬言放火，**将**拉出办公室，并殴打了**，在双方争执、撕打过程中，**右手小指骨折；经调解，双方自愿达成如下协议，即双方达成和解，相互体谅对方行为，双方均不要求公安机关进一步调查处理，**工资、医药费、误工费等问题，与**私下友好协商解决或向有关部门反映或向法院提起民事诉讼，双方不得以此事再发生违约行为。原告及被告**均在和解协议上签字。由于原告与被告**就原告受伤后的赔偿未能解决，原告遂诉至本院要求两被告支付其医疗费、误工损失、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、精神损害抚慰金、财产损失共计21195元。审理中，原告对其伤情及误工期限申请法医学鉴定，经陕西蓝图司法鉴定中心鉴定，原告右小指末节指骨骨折（撕脱骨折），经治后，遗留右手小指末节畸形，功能丧失，构成十级伤残；原告损伤的误工期限为90日。鉴定费1560元原告已预交。审理中，原告认为被告**将其右手小指致伤，被告旺宇劳务公司应对**行为承担主体责任；原告变更其请求，赔偿费用分别为其受伤后治疗花费9432.64，住院伙食补助费每天**元标准计算**天为**元元，营养费每天20元标准按60天计算为1200元，误工损失每天130元标准按90天计算为11700元，护理费每天80元标准计算90天为7200元，残疾赔偿金为17378元，精神损害抚慰金为1000元，交通费为150元，鉴定费为1560元，经上共计50020.64元，原告承担20%的责任，被告承担80%的责任即40016.5元。原告为其受伤原因提供了两个证人出庭作证，两证人说明当天确因讨要工资而事发，均未看到原告与被告**撕打时的场景，只看到原告事后握着他的小指头，感觉有点痛，被告脸上有伤，出血。被告认为事发时其为了向被告旺宇劳务公司讨要原告等人工资，为了吓唬劳务公司才打开了煤气罐，因那时与原告内心较劲儿，出现了肢体接触，原告将其拉到屋外，在其头部打了一拳，随后被他人拉开，其并未抓原告右手；时至2015年9月初，在其向原告结清工资后，原告方提出手受伤的情况，事发当日并未提及，其右手伤应是其它原因造成；对于证人证言，其认为当时其中一个证人将两人拉开，没看到两人撕扯不属实，认为另一个证人未到现场，对其证言不予认可；对于鉴定结论真实性无异议，但认为原告伤情不构成伤残。被告旺宇劳务公司经本院传唤未到庭。此外，被告**要求依据原告拍片进行鉴定，原告右手小指受伤是否为2015年6月9日产生，该申请未获本院批准。促其协商，因双方分歧很大，调解未果
以上事实有门诊病例、住院证、诊断证明、医疗费票据、病案资料、证人证言、和解协议、鉴定意见书、庭审笔录在卷佐证。
本院认为，公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应承担民事责任。同时，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、护理费、营养费、住院伙食补助费、因误工减少的收入、交通费等费用。此外，受害人对于损害的发生也有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告为向被告**讨要工资，期间两人因言语、行为过激而发生矛盾，并演至撕打，在撕打过程中，原告右手小指受伤，对此双方均有过错。因矛盾为被告**先有不当行为引起，对此原告承担次要责任（45%），被告**承担主要责任（55%）。原告的损失中医疗费用依据票据核算为9438.14；住院伙食补助费每天**元元，按5天计算为150元；营养费结合原告的实际病情每天20元，按30天计算为600元；护理费结合原告的伤情及原告身体状况每天100元，按5天计算为500元；误工费结合原告受伤情况，虽然鉴定部门参照GA／T1193-2014《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》中的10.2.7b规定将原告误工期评定为90日，但上述依据给出的建议误工期为30-90日，加之原告受伤后仍进行过劳务，其伤情并未导致无法工作，结合原告出院时的医嘱，原告误工期认定为45天较为合理，每天130元计算为5850元；伤残赔偿金为17378元；精神损害抚慰金为1000元；交通费酌情认定150元，以上共计35066.14元。对于原告预付的鉴定费一节，除伤残等级、后续治疗费须经鉴定方可确定外，误工期限可结合其所提供的病案材料及相关证据，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中的相关规定予以认定，其申请对误工期限进行鉴定所支出的费用属扩大损失，鉴定费用中700元应由其自行承担。原告要求被告旺宇劳务公司承担责任之请求，因本案为侵权责任纠纷，被告旺宇劳务公司对原告受伤并无过错，原告请求于法无据，应予以驳回。原告所提供的证人均表示2015年6月9日原告与被告**打架后原告手握右小指有痛苦状，被告**亦承认其与原告当日发生过撕打，原告的诊断证明对伤情表述为“撕脱骨折”，符合打架时的具体情况，原告手术记录中有“局部瘢痕”的记载，公安机关出具的和解协议中有双方撕打的记述，被告**认为原告伤情为2015年6月9日以后产生之理由，本院不予采纳。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条，第一百三十一条及相关民事法律之规定，判决如下：
一、被告**自本判决生效后30日内赔偿原告**各项经济损失19286元。
二、驳回原告**要求被告西***建筑劳务有限公司承担责任之诉讼请求。
二、驳回原告**的其余诉讼请求。
本案受理费800元，鉴定费1560元，原告**已预交，由原告**承担1200元，被告**承担1160元。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审 判 长 ***
人民陪审员 ***
人民陪审员 ***
二〇一六年五月二十日
书 记 员 马 越